[D&D4th] 해석 부탁드립니다,,

1. 전체 다 가져와야 알겠는데.

2. 그건 플레이어. 하지만 애당초 서플 자체의 사용권은 마스터에게 있잖아? 다크하이드 등을 바로 사용못하게 하는 건, 가격표가 바뀌지 않는 바람에 플북의 갓 시리즈 등과는 달리 추가 아머들이 가격 상승에 적용되어 있지 않기 때문이야.

1번은 F&Q의 매직아이템의 리차지 질문입니다. 원문은

6. How do magic items with the daily recharge feature work?

Items are limited by their different recharge features. An item with a daily recharge feature can only be used once a day. Characters are also limited, but in a different way. Each character can only use a certain number of items with daily recharges each day – one for Heroic, two for Paragon, three for Epic. Each time you reach a milestone, you gain one additional use of a magic item daily power.

현제 보충의 의미로 사용했는데 이글루에 번역 하신분은 추가의 의미로 번역을하셔서 문의 드렸습니다.

액션 포인트는 사용하지 않아도 마일스톤을 지나면 누적이 되어 추후 사용이 가능하지만,

매직 아이템은 쓰지않고 마일스톤을 지나면 손해라는 느낌에,,시트를 확인해도 보충의 느낌 보단 추가의 느낌이라 질문드립니다.


2번은 그럼 스패샬 아머의 사용은 어떻게 되는 것인가요?

1. FAQ 질문 자체가 리차지구먼.
2. PHB 등장은 통상 취득 가능, 추가 서플 등장은 특정 이벤트시 취득 가능.

1 수정. phb에 더 확실히 나와있었군. 추가 매직아이템 데일리 파워 사용권을 얻는다. 대신 이미 사용한 매직아이템을 또 사용하진 못함. 이건 레벨업으로 인한 상승시에도 마찬가지.

결국 마일스톤을 지나면 얻는 이득은 추가의 매직 아이템 데일리 파워 슬롯 과 액션 포인트 군요.